diff --git a/src/game/AchievementMgr.cpp b/src/game/AchievementMgr.cpp
index 570cfaeb8..0e08333db 100644
--- a/src/game/AchievementMgr.cpp
+++ b/src/game/AchievementMgr.cpp
@@ -1225,11 +1225,11 @@ void AchievementMgr::UpdateAchievementCriteria(AchievementCriteriaTypes type, ui
                         continue;
                 }
 
-                // exist many achievements with this criteria, use at this moment hardcoded check to skil simple case
+                // exist many achievements with this criteria, use at this moment hardcoded check to skip simple case
                 switch(achievement->ID)
                 {
                     case 31:
-                    //case 1275: // these timed achievements have to be "started" on Quest Accecpt
+                    //case 1275: // these timed achievements have to be "started" on Quest Accept
                     //case 1276:
                     //case 1277:
                     case 1282:
@@ -2369,9 +2369,9 @@ void AchievementGlobalMgr::LoadAchievementCriteriaRequirements()
                 switch(achievement->ID)
                 {
                     case 31:
-                    case 1275:
-                    case 1276:
-                    case 1277:
+                    //case 1275: // these timed achievements are "started" on Quest Accept, and simple ended on quest-complete
+                    //case 1276:
+                    //case 1277:
                     case 1282:
                     case 1789:
                         break;
diff --git a/src/shared/revision_nr.h b/src/shared/revision_nr.h
index 150ac0459..4444ea592 100644
--- a/src/shared/revision_nr.h
+++ b/src/shared/revision_nr.h
@@ -1,4 +1,4 @@
 #ifndef __REVISION_NR_H__
 #define __REVISION_NR_H__
- #define REVISION_NR "10837"
+ #define REVISION_NR "10838"
 #endif // __REVISION_NR_H__