Other Misc Updates

src/Ryujinx/UI/Controls/ApplicationContextMenu.axaml

@@ -13,7 +13,7 @@
     <MenuItem
         Command="{Binding ToggleFavorite}"
         CommandParameter="{Binding}"
-        Header="{ext:Locale GameListContextMenuToggleFavorite}"
+        Header="{Binding FavoriteStatusText}"
         Icon="{ext:Icon fa-solid fa-star}" />
     <MenuItem
         Command="{Binding CreateApplicationShortcut}"

src/Ryujinx/UI/ViewModels/MainWindowViewModel.cs

@@ -1964,6 +1964,8 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels
                 }
             );
 
+        public string FavoriteStatusText => SelectedApplication?.Favorite == false ? LocaleManager.Instance[LocaleKeys.GameListContextMenuAddToFavorites] : LocaleManager.Instance[LocaleKeys.GameListContextMenuRemoveFromFavorites];
+
         public static RelayCommand<MainWindowViewModel> CreateApplicationShortcut { get; } =
             Commands.CreateConditional<MainWindowViewModel>(vm => vm?.SelectedApplication != null,
                 viewModel => ShortcutHelper.CreateAppShortcut(

src/Ryujinx/UI/Views/User/UserRecovererView.axaml

@@ -17,13 +17,14 @@
     <Design.DataContext>
         <viewModels:UserProfileViewModel />
     </Design.DataContext>
-    <Grid HorizontalAlignment="Stretch"
+    <Grid Margin="10" HorizontalAlignment="Stretch"
           VerticalAlignment="Stretch" RowDefinitions="*,Auto">
         <Border
             CornerRadius="5"
             BorderBrush="{DynamicResource AppListHoverBackgroundColor}"
             BorderThickness="1"
-            Grid.Row="0">
+            Grid.Row="0"
+            Padding="2.5">
             <Panel>
                 <ListBox
                     HorizontalAlignment="Stretch"
@@ -32,11 +33,10 @@
                     <ListBox.ItemTemplate>
                         <DataTemplate>
                             <Border
-                                Margin="2"
                                 HorizontalAlignment="Stretch"
                                 VerticalAlignment="Stretch"
                                 ClipToBounds="True"
-                                CornerRadius="5">
+                                CornerRadius="4">
                                 <Grid Margin="0" ColumnDefinitions="*,Auto">
                                     <TextBlock
                                         HorizontalAlignment="Stretch"
@@ -61,7 +61,7 @@
         </Border>
         <StackPanel
             Grid.Row="1"
-            Margin="0 24 0 0"
+            Margin="0,30,0,0"
             Orientation="Horizontal">
             <Button
                 Width="50"

src/Ryujinx/UI/Views/User/UserSaveManagerView.axaml

@@ -24,6 +24,7 @@
             Grid.Row="0"
             HorizontalAlignment="Stretch" ColumnDefinitions="Auto,*">
             <StackPanel
+                Margin="0,0,0,10"
                 Spacing="10"
                 Orientation="Horizontal"
                 HorizontalAlignment="Left"
@@ -70,7 +71,7 @@
             <Grid
                 Grid.Column="1"
                 HorizontalAlignment="Stretch"
-                Margin="10,0,0,0" ColumnDefinitions="Auto,*">
+                Margin="20,0,0,10" ColumnDefinitions="Auto,*">
                 <TextBox
                     Margin="5,0,0,0"
                     Grid.Column="1"