From 17d5d6e65a66e5a864211b2515629d39c08f611b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: shinyoyo <wisestudio@hotmail.com>
Date: Sat, 8 Nov 2025 17:16:17 +0800
Subject: [PATCH 1/2] Updated Simplified Chinese translation.
 (ryubing/ryujinx!209)

See merge request ryubing/ryujinx!209
---
 assets/locales.json | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/assets/locales.json b/assets/locales.json
index 242d66108..f48b4452d 100644
--- a/assets/locales.json
+++ b/assets/locales.json
@@ -3513,7 +3513,7 @@
         "th_TH": "บล็อกข้อมูล & ปิดเสียง",
         "tr_TR": "Girişi engelle & sesi kapat",
         "uk_UA": "Блокувати введення & вимкнути звук",
-        "zh_CN": "阻止输入 & 静音",
+        "zh_CN": "阻止输入并静音",
         "zh_TW": "停用輸入 & 靜音"
       }
     },
@@ -14663,7 +14663,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "已启用 {0} DRAM",
         "zh_TW": "將使用 {0} DRAM"
       }
     },
@@ -14688,7 +14688,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "启用 4GiB 以上的 DRAM 可能导致某些应用程序崩溃。",
         "zh_TW": "使用超過 4GiB DRAM 有機會於模擬某些應用程式時停止運作。"
       }
     },
@@ -14713,7 +14713,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "调试: 已开启 GDB Stub (端口: {0})",
         "zh_TW": "偵錯：已啟用 GDB Stub (通訊埠：{0})"
       }
     },
@@ -14738,7 +14738,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "这会影响性能",
         "zh_TW": "啟用此選項會影響效能。"
       }
     },
@@ -14763,7 +14763,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "调试: 已开启启动时暂停",
         "zh_TW": "偵錯：已啟用執行時暫停應用程式"
       }
     },
@@ -14788,7 +14788,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "应用程序已被暂停。请附加一个调试器继续。",
         "zh_TW": "應用程式已暫停。附加偵錯器以繼續。"
       }
     },

From 58be57bf73839ca02cc54b0a1222a403b72c3a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GreemDev <greemdev@ryujinx.app>
Date: Sat, 8 Nov 2025 03:21:02 -0600
Subject: [PATCH 2/2] chore: [ci skip] rename
 InputElement_OnGotFocus/OnLostFocus to fit what it's listening to better

---
 src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml    | 4 ++--
 src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml.cs | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml b/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml
index 498b77100..684b39ef3 100644
--- a/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml
+++ b/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml
@@ -23,8 +23,8 @@
     mc:Ignorable="d"
     WindowStartupLocation="Manual"
     Focusable="True"
-    GotFocus="InputElement_OnGotFocus"
-    LostFocus="InputElement_OnLostFocus">
+    GotFocus="AppWindow_OnGotFocus"
+    LostFocus="AppWindow_OnLostFocus">
     <Window.Styles>
         <Style Selector="TitleBar:fullscreen">
             <Setter Property="Background" Value="#000000" />
diff --git a/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml.cs b/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml.cs
index ea4e2978f..e7934f38a 100644
--- a/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml.cs
+++ b/src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml.cs
@@ -771,7 +771,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Windows
             _intelMacWarningShown = true;
         }
 
-        private void InputElement_OnGotFocus(object sender, GotFocusEventArgs e)
+        private void AppWindow_OnGotFocus(object sender, GotFocusEventArgs e)
         {
             if (ViewModel.AppHost is null)
                 return;
@@ -835,7 +835,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Windows
 
         private (FocusLostType Type, bool Active) _focusLoss;
 
-        private void InputElement_OnLostFocus(object sender, RoutedEventArgs e)
+        private void AppWindow_OnLostFocus(object sender, RoutedEventArgs e)
         {
             if (ConfigurationState.Instance.FocusLostActionType.Value is FocusLostType.DoNothing)
                 return;