diff --git a/assets/locales.json b/assets/locales.json
index 30b719e79..0fc5c8390 100644
--- a/assets/locales.json
+++ b/assets/locales.json
@@ -3070,26 +3070,26 @@
     {
       "ID": "StatusBarXCIFileTrimming",
       "Translations": {
-        "ar_SA": "جاري تقليم '{0}'",
-        "de_DE": "Schneide '{0}'",
-        "el_GR": "Κόβει το '{0}'",
-        "en_US": "Trimming '{0}'",
-        "es_ES": "Recortando '{0}'",
-        "fr_FR": "Réduction de '{0}'",
-        "he_IL": "חיתוך '{0}'",
-        "it_IT": "Trimming del '{0}'",
-        "ja_JP": "'{0}' をトリミング中",
-        "ko_KR": "'{0}' 트리밍",
-        "no_NO": "Trimming av '{0}'",
-        "pl_PL": "Przycinanie '{0}'",
-        "pt_BR": "Reduzindo '{0}'",
-        "ru_RU": "Обрезка '{0}'",
-        "sv_SE": "Trimmar '{0}'",
-        "th_TH": "กำลังตัด '{0}'",
-        "tr_TR": "'{0}' Kısaltılıyor",
-        "uk_UA": "Обрізка '{0}'",
-        "zh_CN": "正在修剪 '{0}'",
-        "zh_TW": "正在修剪 '{0}'"
+        "ar_SA": "جاري تقليم {0}",
+        "de_DE": "Schneide {0}",
+        "el_GR": "Κόβει το {0}",
+        "en_US": "Trimming {0}",
+        "es_ES": "Recortando {0}",
+        "fr_FR": "Réduction de {0}",
+        "he_IL": "חיתוך {0}",
+        "it_IT": "Riduzione di {0}",
+        "ja_JP": "{0} をトリミング中",
+        "ko_KR": "{0} 트리밍",
+        "no_NO": "Trimming av {0}",
+        "pl_PL": "Przycinanie {0}",
+        "pt_BR": "Reduzindo {0}",
+        "ru_RU": "Обрезка {0}",
+        "sv_SE": "Trimmar {0}",
+        "th_TH": "กำลังตัด {0}",
+        "tr_TR": "{0} Kısaltılıyor",
+        "uk_UA": "Обрізка {0}",
+        "zh_CN": "正在修剪 {0}",
+        "zh_TW": "正在修剪 {0}"
       }
     },
     {